140 000 catalogues
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L |
M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
| MOT EN FRANCAIS | MOT EN ANGLAIS |
| s. de commande Ă boucle ouverte | open loop control system |
| s. de commande Ă boucle ouverte | unmonitored control system |
| saillies | scraps |
| sans | without |
| sans erreur | correct |
| saut non conditionnel, saut obligatoire | uncondicional jump, u. transfer |
| schèma de cablage | wiring diagram, scheme |
| schéma de connexion | connection diagram |
| schèma fonctionnel | block diagram |
| schéma fonctionnel | block diagram |
| schémas électriques | circuit diagrams |
| schéme | electric diagram |
| schéme d'ensemble | block diagram |
| scie | saw |
| scie | hack saw |
| scie egoine | hand saw |
| scìe sauteuse, scie alternative | jigsaw, hack sawing machine |
| scier | to saw |
| seau | bucket, pail |
| sècher | to dry |
| secondaire | secondary |
| secoueur | vibrator |
| secteur | sector |
| secteur dentè | toothed sector fixing |
| section canalisation | pipeline section |
| sècuritè | safety |
| segment | ring |
| selecteur manometre | pressgauge selector |
| selection | choice |
| sèlection | selection |
| sélection canal B | B input display selection key |
| sélection manuelle | manual selection |
| sèlectionner, choisir | to select, to dial |
| sèlectionneur, sélecteur | selector |
| semi-automatique | semiautomatic |
| semi-fini | semi finished |
| semiconducteur | semiconductor |
| sens de rotation | rotation direction |
| sensibilité | responsiveness, sensitivity |
| sensibilité | sensitivity |
| sensible | sensitive |
| sèparer | to separate |
| sèparer, dètacher | to separate, to detach |
| séquence | sequence, order |
| séquence de commande | instruction sequence, control s. (us) |
| sèriel | serial |
| serrer la vis | tighten |
| serrer la vis | tighten |
| serrure | lock |
| sertissage de cosses | crimping of cable lugs |
| service | service |
| service après vente | after sales service |
| service continu | continuous duty |
| service de assistance | after sales service |
| servocommande | servocontrol |
| seuils de sensibilité | levels of sensitivity |
| shunt | shunt |
| shuntè | shunted |
| si l'appareil | if the device |
| signal | signal |
| signal d'alarme | alarm, alarm signal |
| signature | signature |
| simulation | simulation |
| simultanè | simultaneous |
| sirene d'alarme | alarm siren |
| situation de sortie | initial situation |
| solide | solid |
| solidifier | to solidify |
| solutions aux problèmes | troubleshooting |
| solvant | solvent |
| son | sound |
| sonde | probe |
| sonde | fish wire |
| sonde de la temp. de proces | process temp. probe |
| sonde de proces | process probe |
| sonde est interrompue | break in the probe |
| sonde, bulbe | sensor |
| sonnette | ringer |
| sopape cartuche | two/two2 way valves |
| sortie | output, exit |
| sortie de controle max | max control output |
| souder | weld |
| soudeur | splicer, electric soldering iron. |
| soudeuse | welding machine |
| soudeuse Ă l'arc | arc welding machine |
| soudure | welding |
| soudure oxyacétylénique | oxyacetylene welding |
| soufflage | blowing |
| souffler | blow through |
| soufflet de protection | elastic protective sleeve |
| soulement | permitted |
| soulever | to lift |
| soumis Ă des contr^oles rigoureux | strictly inspected |
| soupape | valve |
| soupape d'arr^et | isolating valve |
| soupape de décharge | dump valve |
| soupape de rèduction | pressure reducing valve |
| soupape de reduction de pression | pressure riduction valve |
| soupape de regolation | control flow valve |
| soupape de retenue | check valve |
| soupape de surete | relief valve |
| soupape de surpression | pressure control valve |
| soupape de s^urete | safety valve |
| soupape electrique, Ă©lectrovalves | solenoid valve |
| soupape unidirectionnel | one way silencer regulator valve |
| soustraction | subtraction |
| soutenir | retains |
| soutien | support |
| spatule | filling knife, paint scraper |
| spécification | specification |
| spire | single turn |
| stabilisateur | stabilizer |
| stabilitè | stability |
| standard industriel | industrial standard |
| stator | stator |
| stylo bille | ballpoint pen |
| substituer | sobstitude, extract |
| substitution | substitution, replacement |
| sucessives rapides d'un circuit | inching, jogging |
| superposition | superposition |
| support a èquerre | support elbow |
| sur | above |
| surcharge | overload |
| surcharger | to overload |
| surchauffe | overheating |
| surchauffer | to overheat |
| surface | surface |
| surfaces de contact | contact surfaces |
| surintensitè de courant | excess current |
| surmonter | overcome |
| surpression | excess pressure |
| surtension | overvoltage, excess voltage, |
| symbole, symboles | symbol, simboli |
| synchrone | syncronous |
| synchroniser | to synchronize |
| synchronisme | syncronism |
| syncope | electric cut, black-out |
| syncronisation | syncronization |
| synthèse | syntesis |
| systéme | system |
| systeme de réglage à circuit fermé | closed loop control system, monitored.... |
| systeme de réglage à circuit fermé | closed loop control system |
| systeme de réglage à circuit fermé | monitored control systeme |
| systeme de relage automatique | automatic control system |
| systeme de relage automatique | automatic control system |
MadeForIndustry en France
MadeForIndustry au Maroc
MadeForIndustry en Algerie
MadeForIndustry en Tunisie